В index_box найти:

Код:

<div class="maintitle floated clearfix">
 {catrow.tablehead.L_FORUM}
 <div class="contract" id="b{catrow.tablehead.ID}" onclick="toggleCategory('{catrow.tablehead.ID}');">
   &nbsp;
 </div>
 </div>

Заменить:

Код:

<div id="b{catrow.tablehead.ID}" class="maintitle floated clearfix">
 {catrow.tablehead.L_FORUM}
 </div>

Добавляем в CSS:

Код:

#bc1 {
    background-image: url('http://i86.servimg.com/u/f86/15/87/05/58/muxbfh10.png');
}
#bc3 {
    background-image: url('http://i86.servimg.com/u/f86/15/87/05/58/muxbfh12.png');
}
#bc4 {
    background-image: url('http://i86.servimg.com/u/f86/15/87/05/58/muxbfh13.png');
}
#bf7 {
    background-image: url('http://i86.servimg.com/u/f86/15/87/05/58/muxbfu10.png');
}
div.maintitle {
    background-color: #303b4a;
    background-repeat: repeat-x;
    color: #fff;
    padding: 8px;
    height: 68px;
    margin: 0 0 1px;
}
.borderwrap .maintitle.floated h2 {
    float: none;
    text-align: center;
    margin: 50px auto 0;
    text-transform: uppercase;
    background: RGBA(0, 0, 0, 0.3);
    width: 432px;
    line-height: 20px;
}